Σε ένα αγρόκτημα τα ζώα επαναστατούν και ανατρέπουν την καταπιεστική εξουσία του ανθρώπου. Τη διοίκηση αναλαμβάνουν τα γουρούνια, που φαίνονται ικανότερα από τα άλλα ζώα. Η νέα εξουσία όμως δεν αργεί ν' αποδειχτεί το ίδιο κακή ή και ακόμα χειρότερη από την προηγούμενη. Κυρίως γιατί εξαφανίζει τις δυνατότητες για αντίδραση.
Ο συγγραφέας προσπαθεί μέσα από την αλληγορία του συγγραφέα. Ο Τζορτζ Όργουελ υπογράφει το βιβλίο, το οποίο κυκλοφόρησε στο 1945, τέσσερα χρόνια πριν το «1984». «Η φάρμα των ζώων», που έκανε γνωστό τον Όργουελ, είναι μια σάτιρα των ολοκληρωτικών καθεστώτων και κυρίως κριτική του σταλινικού φαινομένου. Είναι η καυστική απεικόνιση της νέας και ελπιδοφόρας ηγεσίας που, μόλις έρθει στην εξουσία, γίνεται ό,τι και όλες οι προηγούμενες.
Αντανακλώνται τα γεγονότα που οδήγησαν στην Ρωσική Επανάσταση το 1917 και στην Σταλινική περίοδο της Σοβιετικής Ένωσης. Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου αναφέρεται στα γεγονότα μετά την Επανάσταση και την διαμόρφωση της κοινωνίας των ζώων κατά την ανεξαρτησία τους από τον άνθρωπο.
Στα ελληνικά, η Νίνα Μπάρτη έκανε την μετάφραση και κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 1979 από τις εκδόσεις Κάκτος.
Comments